Le Catalogue Autonomie - Printemps-Été 2023

Aide à l’utilisation

AIDE À L’UTILISATION

Dans cette rubrique, vous trouverez les méthodes pour utiliser facilement votre téléphone mobile.

Nous décrivons 2 fonctionnalités différentes sur 2 types de smartphones différents :

  • Samsung ou smartphone qui fonctionne avec Android (1),
  • Iphone (2).
 

Fonctionnalité

Nom de la fonctionnalité sur votre smartphone

À partir de la version Android 12

À partir de iOS 16
Pour la vue Inverser les couleurs  “Inversion des couleurs”

“Inversion intelligente” ou “Inversion classique”
Pour l’audition Transformer la parole en un texte écrit “Transcription instantanée”

“Reconnaissance de sons”

(1) Vous avez un téléphone qui fonctionne avec Android ? 

Ce mode d’emploi a été rédigé à partir d’un téléphone Samsung Galaxy (android 12)

Les premières étapes sont les mêmes pour les deux exemples :

  • Déverrouillez votre téléphone.
  • Faites glisser votre doigt vers le bas sur l’écran.
  • Appuyez sur l’icône en haut à droite (icône des Paramètres).
  • Descendez dans la liste des paramètres jusqu’à trouver « Accessibilité ».
a) Vous avez des difficultés de vue ?
  • Appuyez sur la touche « Accessibilité ».
  • Cliquez sur « Améliorations de la visibilité ».
  • Si vous cliquez sur « Couleurs et clarté » : vous pouvez voir la fonctionnalité « Inversion des couleurs ».
  • Cliquez puis glissez la molette qui apparaît sur le côté droit de votre écran vers la droite.
  • Pour revenir sur l’écran principal de votre téléphone, utilisez plusieurs fois la petite flèche en bas à droite de votre écran.
b) Vous avez des difficultés d’audition ?
  • Appuyez sur la touche  « Accessibilité ».
  • Cliquez « Améliorations de l’audition ».
  • Choisissez dans les chapitres « Transcription instantanée »

« Transcription instantanée » permet de transcrire instantanément votre voix en texte écrit.

  • Cliquez sur « Ouvrir transcription instantanée ».
  • Le téléphone vous demande « Autorisez-vous Transcription instantanée et Notifications de sons » à enregistrer de l’audio ?». Vous pouvez choisir entre :
    • « Lorsque vous utilisez l’appli »,
    • « Uniquement cette fois-ci »,
    • Ou « Ne pas autoriser » si vous avez changé d’avis.
  • L’application démarre et transcrit les sons qui sont émis à proximité du téléphone (les discussions et certains sons autour de vous par exemple).
  • Pour revenir sur l’écran principal de votre téléphone, utilisez plusieurs fois la petite flèche en bas à droite de votre écran.

(2) Vous avez un Iphone ?

Ce mode d’emploi a été rédigé à partir d’un iPhone 12 (iOS 16)

Vous pouvez retrouver un guide d’utilisation sur le site : https://support.apple.com/fr-fr/guide/iphone/iph3e2e4367/16.0/ios/16.0

Dans « Réglages » cliquez sur « Accessibilité ».

a) Vous avez des difficultés de vue et vous voulez ajuster l’affichage ?
  • Cliquez sur « Réglages » puis « Accessibilité » puis « Affichage et taille du texte ».
  • Cliquez sur l’option « Inversion intelligente » :
    La fonction « Inversion intelligente » inverse toutes les couleurs de votre l’écran, sauf les images, les contenus multimédias et certaines applications qui utilisent déjà des couleurs sombres.

Vous pouvez aussi cliquer sur « Inversion classique ».

b) Vous avez des difficultés à entendre ?

Votre iPhone peut vous aider à reconnaître certains sons

Comment ça marche ?

Votre iPhone peut toujours essayer de reconnaître certains sons. Par exemple :

  • Les pleurs d’un bébé,
  • une sonnette,
  • ou une sirène.

S’il reconnaît un son, il vous alerte.

Attention : 

Ne vous servez pas de cette fonctionnalité pour reconnaître des sons dans des situations où pouvez être blessé, dans des situations dangereuses ou d’urgence.

N’utilisez pas cette fonctionnalité pour vous orienter lorsque vous vous déplacez.

Comment installer cette fonctionnalité ?

  1. Cliquez sur « Réglages ». Puis cliquez sur « Accessibilité ». Puis cliquez sur « Reconnaissance des sons ».
  2. Cliquez sur l’option « Sons ». Puis choisissez les sons que vous voulez que votre iPhone détecte.

Conseil : pour activer ou désactiver rapidement la détection des sons, utilisez le « centre de contrôle ».

Cette rubrique est nouvelle. Si vous avez des remarques n’hésitez pas à envoyer un mail à l’adresse suivante : lise.baudouin@orange.com